Wedding party Matti & Eeva Halmemies held a party in our honor in Motala 14/8 -05. Kort ordlista för bröllopsovana: Lyhyt sanalista uusille häävierailijoille: Brud= Lucialiknande varelse utan ljus Morsian= Lucian näköinen olento ilman kynttilöitä Brudgum= Pingvinlinande man med svettiga händer Sulhanen= pingviinen näköinen mies jolla on hikiset kädet De människor som fått mest ut av livet är inte de som levt ett sekel, utan de som levt varje minut. / Colette Det är inte den vackraste kvinnan som har de starkaste känslorna. / Irländskt ordspråk Kyssen är vad som har blivit kvar av paradisets språk. / Joseph Conrad Säga vad man vill om min fru, men tur i kärlek har hon. / Okänt ursprung Barncitat: Lapsen suusta se totuus tulee: Hur får man ett äktenskap att fungera? -Glöm inte din frus namn, det ställer verkligen till det.. /Erin, 8 år Miten saa avioliiton toimimaan? -Älä unohda vaimosi nimea, se tekee tosiaan asiat hankalaksi. /Erin 8 v Varför drabbar kärlek två människor? -Jag tror att det är meningen att man ska bli skjuten med en pil eller nåt, men resten ska inte vara så smärtfyllt. /Manuel 8 år Miksi rakkaus kohtaa ihmistä? -Luulen että on tarkoitus että sua ammutaan nuolella tai jotain, mutta lopun ei pitäisi olla niin kivuliasta. /Manuel 8 v. http://www.motala.se Där kommer festen att hållas i augusti. Fler länkar om boende och annat i Motala: Motalassa pidetään juhlat elokuussa. Lisää linkkejä majoittumisesta jne Motalassa: http://www.furulid.se (Kyrkornas sommargård) (kirkkojen kesäpaikka) http://hem.passagen.se/varamobadet/ (Nordens största insjöbad, 5 km sandstrand) (Pohjoismaiden suurin hiekkaranta järven vieressä) http://www.crazymen.tk/ (Motalas kommande break-through band) (Motalan tuleva hitti, ystäviäni) http://motala.pingst.se/ (Pingstkyrkan, min hemförsamling från Motala) (Minun kotiseurakuntani Motalasta) "Kärlekens kapitel" (1 Kor. 13) ur "Kärlekens bok" (Bibeln) Om jag talar både människors och änglars språk, men saknar kärlek, är jag bara ekande brons, en skrällande cymbal. Och om jag har profetisk gåva och känner alla hemligheterna och har hela kunskapen, och om jag har all tro så att jag kan flytta berg, men saknar kärlek, är jag ingenting. Och om jag delar ut allt jag äger och om jag låter bränna mig på bål, men saknar kärlek, har jag ingenting vunnit. Kärleken är tålmodig och god. Kärleken är inte stridslysten, inte skrytsam och inte uppblåst. Den är inte utmanande, inte självisk, den brusar inte upp, den vill ingen något ont. Den finner inte glädje i orätten men gläds med sanningen. Allt bär den, allt tror den, allt hoppas den, allt uthärdar den. Kärleken upphör aldrig. Den profetiska gåvan, den skall förgå. Tungotalet, det skall tystna. Kunskapen, den skall förgå. Ty vår kunskap är begränsad, och den profetiska gåvan är begränsad. Men när det fullkomliga kommer skall det begränsade förgå. När jag var barn talade jag som ett barn, förstod som ett barn och tänkte som ett barn. Men sedan jag blev vuxen har jag lagt bort det barnsliga. Ännu ser vi en gåtfull spegelbild; då skall vi se ansikte mot ansikte. Ännu är min kunskap begränsad; då skall den bli fullständig som Guds kunskap om mig. Men nu består tro, hopp och kärlek, dessa tre, och störst av dem är kärleken.